Die Inschrift des Ringes aus dem Roman "Der Herr der Ringe", Ist ein Teil eines längeren Gedichts, das die neun Ringe der Menschen, die sieben Zwergenringe und die drei Ringe der Elben beschreibt. Auf Deutsch würde es heißen "Ein Ring, sie zu knechten, sie alle zu finden, ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden". Die Inschrift die Innen und Außen ist, wird nur sichtbar wenn der Ring unter glühendem Feuer gehalten wird. In der Originalsprache (die Schwarzen Sprache) sieht die Inschrift so aus. "Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk agh burzum-ishi krimpatul".
